=============================== 
Herramienta Configuración GH 
Copyright(C) 2005 Aiphone Co.,Ltd
=============================== 

======== 
Contenido 
========

>> Entorno 
>> Instalación / Desinstalación 
>> Compatibilidad
>> Información

======== 
Entorno 
======== 

La Herramienta de Configuración del GH se usa para la programación y registro del GH-NS & GH-MK en su PC. 

-------------- 
Menu principal 
--------------
>> Lenguaje LCD: 
Escoger lenguaje que aparece en el display del GH-NS & GH-MK.

>> Código ID:
Cambia el código ID. 
Entrar el nuevo código empezando por *, seguido de 4 dígitos. 
(Ejemplo:*1234).

>> Código acceso:
Cambia el código de acceso. 
Entrar los 4 dígitos del nuevo código de acceso. 
(Ejemplo:1234).
(0000) no se puede entrar como código de acceso.
Se recomienda no usar códigos simples como (1111).

>> Residente: 
Registrar los números de habitación # y nombre de los residentes. 
Entrar número de habitación # usando de 1 a 6 caracteres. (0-9 A-Z)
Entrar nombre de residente (hasta 16 caracteres). (0-9 A-Z . , - / etc.)
* Si no es necesario resgistrar un número de habitación, entrar sólo los nombres de residentes. 
Un número de habitación se asignará automáticamente a cada nombre de residente. 

>> Programación de temporizadores: 
Temporizador de operación: Si no se opera en el panel durante 
un cierto periodo de tiempo, el sistema vuelve a modo reposo. 
Programable de 15 a 99 segundos.
Temporizador de programación: Si, en modo Programación de Residencia,el panel 
de operación no se utiliza durante un cierto tiempo, 
automáticamente se cancela el modo programación. 
Programable de 30 a 99 segundos.
Temporizador de llamada: La llamada desde el panel de Entrada expira al cabo de un cierto tiempo.
Programable de 30 a 99 segundos.

>> Cambiar bienvenida: 
Cambia el mensaje de Bienvenida mientras el GH-NS está en modo espera. 
Entre el mensaje de bienvenida (hasta 160 cracteres).
Velocidad del scroll (0=lento, 9=rápido)

* Cuando el mensaje de Bienvenida que aparece en el LCD contenga más de 17 caracteres, 
el mensaje se desplazará atomáticamente. 
* Entrar el mensaje de Bienvenida usando letras Capitales: 0-9 A-Z a-z ! " # $ etc.

-------------- 
Submenú 
--------------
>> Archivo
Nuevo: Crea nuevo archivo de configuración
Abrir: Abre el *.ghn creado y guardado por el Programa Herramienta de Configuración
Guardar: Guarda cada elemento programado por el Programa Herramienta de Configuración como archivo *.gfn
Guardar como: Guarda como un archivo editado *.gfn
Imprimir: Imprimer los elementos seleccionados.
Salir: Sale de la Herramienta de Programación.

* Si ocurre algún error de impresión, trate de imprimir en una impresora diferente. 
* Si el error persiste, el archivo .gfn puede ser abierto y impreso usando 
un editor de textos estandar (como MS Word(R) o Notepad)

>> Editar
Cortar: Corta y copia partes seleccionadas de texto al Portapapeles
Copy: Copia partes seleccionadas de texto al portapapeles
Pegar: Inserta el texto desde el portapapeles

>> Ver
Lenguage: Selecciona el lenguaje para el programa
Toolbar: Muestra/Esconde la barra de herramientas

>> Comunicación
Exportar: Registra en el GH-NS/GH-MK loque ha sido programado por Programa 
Herramienta de Configuración 
Para el código ID, entrar el código ID registrado en el GH-NS/GH-MK. 
* Sólo operativo después de que el GF-NS haya sido conectado al PC. 
* Los datos exportados al GH-NS/GH-MK, overwrites existing data.
Importar: Lee los datos registrados en el GH-NS/GH-MK, y utiliza cada elemento 
para el Programa Herramienta de Configuración.
Para el código ID, entrar el código ID registrado en el GH-NS/GH-MK. 
* Sólo operativo después de que el GF-NS haya sido conectado al PC.
* Para guardar los datos del enlace en el GH-DA/GH-MK, mirar "con Datos de enlace"
cuando se importen.
Selección de COM: selecciona qué puerto del PC está conectado al GH-NS/GH-MK.

>> Ayuda
Version: La versión de la información del programa


============== 
Instalar / Desinstalar 
==============
Instalar: Instalar el programa en su ordenador: 
Localice y ejecute el archivo "ghsetup.exe" ,y los archivos se instalarán 
en la carpeta seleccionada de su ordenador.
Para ejecutar el programa active "gh_program.exe".
Desinstalar: Borra el programa de la carpeta. La instalación no crea ninguna DLL.


============ 
Compatibilidad 
============ 

El software funciona con los siguientes sistemas; 
Operable: Microsoft(R) Windows(R)Me/2000/XP. 

* Antes de usar los comandos Exportar / Importar, salga de todas las 
aplicaciones abiertas en el PC. (Como MS EXCEL(R), MS WORD(R), etc.) 


=========== 
Información 
===========
Nombre del Archivo: gh_program.exe
Fabricante: AIPHONE CO., LTD.
Copyright: 2005 AIPHONE CO., LTD. all rights reserved.
Condiciones de uso: sin limitación 
* Exceptuando cuando el programa sea alterado usando 
alguna herramienta, etc., está prohibido distribuir el archivo.
Producción Secundaria: El copyright de la producción secundaria usando
la Herramienta de Configuración del GH va al creador.
Garantía: El productor no es responsable de pérdida o daño 
en su PC causado por el Programa de Configuración del GH.
Versión superior: Po favor, descargue la última versión del programa de configuración
"gh_program.exe" desde el sitio web: http://www.aiphone.com


**************************************************************************** 

Fabricante: AIPHONE CO., LTD.
URL: http://www.aiphone.com/